Coronavirus Estados Unidos: producción manufacturera repuntó en octubre mientras se desaceleran las ventas minoristas